> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://easycatalog.nousmedis.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://easycatalog.nousmedis.com/manual-de-usuario-de-easycatalog/para-empezar/1.-primeros-pasos/editar-documentos-sin-una-copia-de-easycatalog-instalada.md).

# Editar documentos sin una copia de EasyCatalog instalada

Cuando realizas cambios en un documento que se generó utilizando EasyCatalog, puede que no puedas volver a actualizar los datos de forma automática, puesto que es posible que, durante la edición, se hayan perdido los vínculos al origen de datos.

{% hint style="danger" %}
**Editar un documento creado con EasyCatalog en un ordenador que no disponga de una copia del plug-in puede provocar la pérdida del vínculo con el origen de datos.**
{% endhint %}

Para editar un documento sin perder los vínculos puedes:

1. Instalar la versión de demostración de EasyCatalog en el ordenador que va a realizar la edición. De este modo, se garantiza que se conservarán todos los vínculos creados por EasyCatalog.
2. Utiliza el [formulario de contacto](https://nousmedis.com/contacto/) para solicitar el plug-in de lectura **EasyCatalog Reader**. Este plug-in —disponible de forma gratuita— se encargará de que todos los vínculos creados sean visibles en el documento y, lo que es más importante, que se mantengan intactos.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://easycatalog.nousmedis.com/manual-de-usuario-de-easycatalog/para-empezar/1.-primeros-pasos/editar-documentos-sin-una-copia-de-easycatalog-instalada.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.